晉總聯合校聯舉辦第十三次華語教學講習班開班式

　　菲華校聯訊：菲律濱晉江同鄉總會聯合本會於二○一一年正月八日(星期六)上午八時半，假中正學院舉辦「第十三次中小學、幼兒園華語教學講習班」開班儀式。晉總理事長及諸位名譽理事長、副理事長、秘書長、理事等，連同校聯諸位常務理事、正、副秘書長及理事，以及華語教學督導、教授們蒞臨出席，為二度攜手舉辦之華語教學講習班揭開序幕。來自大岷區各華校老師與關心華教人士共六百多人共襄盛舉，場面相當熱鬧。

　首先由晉總理事長曾鐵鋒先生代表晉總致詞，他表示晉總舉辦華語講習班至今已第十三個年頭，歷屆參與人數合計共達七千多人，這代表華文老師求知若渴，對於進修相當積極。而本次講習班將部分課程安排在華校授課，藉此加強晉總與華校的合作關係，相信是一個好的開端。

本會常務理事劉憶椿主任代表本會致詞，她表示我們所處的是個﹁學不完﹂的時代，資訊傳輸發達，科技日新月異，社會迅速變遷，教學工作須日新又新，才能引起學生的學習興趣。她冀望老師們要抓住機會，不斷學習，隨時提升自我，期盼參加講習的老師能有豐碩的收穫。

　接著由本會常務理事黃美真院長致歡迎詞，她認為教育是民族的根本，語言是民族的特徵，文化是語言的身分。而未來所需的人才必須懂得思考且能創新，舉辦華語講習班正是要提高本地教師的漢語教學水平。她並分享了愛因斯坦的成功方程式：成功是艱苦的勞動、正確的方法與少說空話。黃院長最後預祝華語講習班能圓滿成功。

　　而晉總華語教學督導尚凌雲老師代表督導、教授團致詞時說道，晉總十餘年來為提高本地華教水平，投入了大量的人、物、心力，她對於此項善舉表達肯定與敬佩。希望藉由講習班，能帶給在座老師們一些新的思考與啟示。

　開班儀式後隨即舉行講座，由台灣師範大學應用華語文學系系主任蔡雅薰教授應邀專程前來開講，主題是《全語言教學在華語教學中的啟發和運用》。本會常務理事暨主持人范鳴英校長介紹主講人後，蔡教授便開始演講。她利用多媒體簡報、聲音及影片，透過真摯的語言及詳細的解說，使全場聽眾無不聚精會神，仔細聆聽。她不僅介紹了什麼是「全語言教學」，並將理論化為實務，透過與台下教師互動，讓大家更進一步了解其涵義。最後她以「知識與技能要用在對的地方」，盼望在場老師能學以致用。兩小時多的演講妙語如珠，絕無冷場。下午，主辦單位安排了一場別開生面的座談，讓台下老師提問，並由蔡教授解惑。與會者積極發言，整場講座可說是相當成功。

　　華語講習班在第一場精采講座後正式展開，主辦單位設置了各種課程，除了講授華語教學專業知識及技巧、公開課展示，以及介紹多媒體課件製作等，豐富的內容必定能讓華文教師汲取新知，受益良多。

李諮詢委員榮美先生贊助校聯與菲華專欄作家協會聯合舉辦第二屆華校學生合唱比賽

　　菲華校聯訊：為透過歌曲之優美旋律，提高學生學習華文之興趣，本會聯合菲華專欄作家協會，由李諮詢委員榮美先生贊助，於二○一一年正月廿九日(星期六)下午一時半假聖公會中學，舉辦「第二屆華校學生合唱比賽」，計有十五所學校共四百廿五位學生參賽。

此次合唱比賽與往年不同，分為兩組，各隊規模不管是大型團隊，或是精緻陣容皆各有千秋。而參賽生數更是突破以往，四百廿五位學生們辛勤練習，將在比賽當天展現成果，以壯麗的合聲、悠揚的樂曲互相較勁，為校爭光，相信必定是盛況空前，精采可期。特別感謝菲華專欄作家協會會長，也是本會諮詢委員李榮美先生贊助比賽所有費用。李先生支持本會各項活動不遺餘力，其奉獻的精神令人欽仰，藉此申謝。

比賽時間原訂於上午八時，因故改為是日下午一時半舉行。比賽分為甲、乙兩組，現將參賽學校及賽程列舉如下：乙組(百閣公民學校、巴西中華書院、尚愛中學、馬尼剌愛國中學、能仁中學、計順市菲華中學、中西學院、晨光中學、嘉南中學)下午一時報到，一時半比賽開始；甲組(崇德學校、聖公會中學、中正學院、靈惠學院、僑中學院、培德中學)下午二時半報到，三時比賽開始。屆時歡迎華校負責人、主任、老師及社會大眾前往聆聽觀賞。

慶祝農曆新年 華校放假兩天

菲華校聯訊：際此歲暮天寒，華人重要的節日－農曆春節即將到來。一元復始，萬象更新，除舊迎春，闔家團圓，是中華文化的傳統習俗。本會特此通知各華校於農曆除夕和春節(即陽曆二月二、三日星期三、四)放假兩天，以便學子與家人歡聚ㄧ堂，共同迎接新春佳節。

校聯退休老師、夏令營中學生舉辦聚會 歡欣同樂迎聖誕

菲華校聯訊：在聖誕節即將來臨之際，本會將舉辦兩場聚會。為了讓退休老師在聖誕期間齊聚一堂，歡度佳節，本會屬下退休教職員聯誼會訂於十二月廿日(星期一)上午九時，假晉總禮堂舉行退休老師聖誕同歡會，邀請陳祖從醫師主持專題講座，題目為﹁老人癡呆症﹂，歡迎退休老師出席參加。

二○○六年至今，本會舉辦了五屆中學生中華文化夏令營，學生人數累計近四百名。為了增進學生間之情誼，培養優秀人才，本會配合晉總組織中學生夏令營聯誼會，訂於十二月廿一日(星期二)上午九時，假晉總禮堂舉行夏令營學生聖誕同樂會，歡迎曾參加夏令營的學生們準時出席，共襄盛舉。

菲華文教服務中心與校聯、聖公會 聯合舉辦教學觀摩 圓滿落幕

菲華校聯訊：本會與菲華文教服務中心、聖公會中學於二○一○年十二月四日上午九時假聖公會中學大禮堂舉辦教學觀摩。菲華文教服務中心吳豐興主任，楊碧華秘書，聖公會吳紫薇校長，本會常務理事黃美真院長、陳鵑鵑副校長及諸位理事出席參加，過程順利圓滿，獲得滿堂喝采。

首先由菲華文教服務中心吳豐興主任致詞，吳主任表示為了籌辦這場教學觀摩，來自台灣的替代役男們花了很多時間討論與準備，希冀能呈現最好的教學觀摩。本會常務理事陳鵑鵑副校長代表本會致詞，她表示台灣替代役老師投入菲華教育已是第四年，整體表現優秀。這次本會和菲華文教服務中心以及聖公會中學合辦教學觀摩，讓替代役老師有機會展示教學方法及技巧。聖公會中學吳紫薇校長除了歡迎各位校長、老師蒞校觀看教學，並向在座嘉賓報告聖公會中學接受評鑑，榮獲最高級超水準學校。

教學觀摩分為兩個部分：第一部分先由盧德龍老師以平日在校上課情境，透過師生間的互動溝通，呈現教學情況。課前暖身活動先讓學生欣賞和課文內容相關的自製影片，引起學習動機，並複習之前已經吸收過的內容。接著逐步用問答引導的方式進行生詞教學，活絡課堂氣氛。最後透過生詞悄悄話團隊遊戲複習生詞，讓學生更能加深印象，這堂課呈現了有效的課室經營管理，良好的學習氛圍，進而達到有效的學習。第二部分由錢克瑋老師介紹最新且適用於華語教學的多媒體輔助工具。Xtranormal這款軟體標榜只要會打字就能製作影片，簡單的操作介面，選定角色、設定表情動作、輸入對話內容後，即能呈現一部活潑的動畫。適用於課前暖身活動以及語法句型演練。Prezi簡報軟體讓上課重點隨著鏡頭放大聚焦，亦能上傳圖片及鍵入影片網址，讓呆板的簡報變成出色的動畫。運用於課文與生詞的講解，方便且實用。MS Mouse Mischief為多滑鼠操作，安裝後就可以在MS Power Point內設計題目，讓多位學生同時搶答，使評量測驗變得多元有趣。而Wiimote是經濟實惠，能替代電子白板的教學工具。透過Wii把手當接受器，搭配紅外線筆，便能在投影的螢幕上寫字，並代替滑鼠可以直接在螢幕上操作，應用於互動教學效果顯著。

盧老師認真細心，注重教學的每個環節，與學生的互動熱絡且自然，值得作為參考。錢老師演示科技教學，其幽默且清晰的講解，得到在座嘉賓的肯定。而現代科技更讓老師們嘖嘖稱奇，希望進一步了解相關資訊。這是替代役老師第一次在公開場合中示範，獲得許多迴響，證明老師們不僅有熱情且積極的態度，在教學上更是費盡心思，花了許多時間以及精力準備。透過教學觀摩，將教室搬進禮堂，把實際上課情形以及新穎數位科技呈現在各位嘉賓眼前。期盼替代役教學永不中斷，為菲華教育界注入一股新的活力。

菲華校聯校長主任團 參訪未獅耶、岷蘭佬地區華校

菲華校聯訊：為推動華文教育工作，加強各華校之間的交流與聯繫，本會於十一月九日至十二日組織大岷區各華校校長及主任團，參觀訪問未獅耶、岷蘭佬地區華校。

本次參訪團大岷區各華校代表名單如下：中正學院黃美真院長、聖公會中學吳紫薇校長、僑中學院黃琬蓉院長、嘉南中學施東方校長及陳鵑鵑副校長、馬尼剌愛國中學陳金燦校長、百閣公民學校林文誠校長、佛教普濟學院蔡莉莎校長、中西學院蔡蕊沓校長、佛教能仁中學許普華校長、普賢中學吳青賢副校長、寶寶樂園學校唐里沓校長、計順基督學院李文蘅主任等。除參觀兩地區華校外，亦舉行小型座談，就華校現況等議題交換意見。

參訪華校名單如下：未獅耶地區｜宿務東方學院、宿務普賢中學、宿務耶穌會聖心學校、宿務建基中學、宿務同心培幼學校。岷蘭佬地區｜納卯中華中學、納卯海星學校、納卯基督教中學。藉由此次參訪，能了解兩地區的華教情形，並增進華校間的互動。

文教中心 校聯 聖公會 聯合舉辦教學觀摩

菲華校聯訊：為展示華語教學技巧，增廣科技運用新知，交流課後反思意見，本會配合菲華文教中心與聖公會中學，於十二月四日(星期六)上午八時半假聖公會中學舉辦華語教學觀摩。

本次教學觀摩分為兩堂課，第一堂課是藉由真實上課情境，透過師生間的互動溝通，從課文導入生詞教學，引導學生了解課文大意和認識生詞，進而達到有效的學習。第二堂課是向華校教師介紹一套操作簡便、經濟實用的電子白板 (electronic whiteboard) 系統：Wiimote，並應用於華語教學。Wiimote為利用熱門電子遊樂器Wii的遙控器，配合投影設備以及教學軟體，組合而成的一套教學設備。現場將示範教學此設備如何提昇華語教學的效率，增強學生的學習動機。

兩堂課的授課教師均為台灣僑教替代役役男。台灣僑教替代役今年已是第四年，役男們在教學上認真負責，熱情活潑。此次授課教師皆有大學以上的學歷：盧德龍老師，台灣國立新竹教育大學語文教育學系畢業。曾任台灣國立新竹教育大學英語教學系教學助理並獲頒優秀獎，台灣小學四年級實習教師及五年級級任教師，現任聖公會中學小學部五年級教師。盧老師曾榮獲台灣嘉義縣二○○九年性別平等教育作文暨漫畫比賽第二名，並指導學生參加高年級組作文第三名，嘉義縣政府辦理「愛的一頁書」徵文比賽第一名，內政部役政署二○○九年「替代役．足感心」徵文比賽第二名暨攝影佳作。錢克瑋老師，台灣國立中正大學教育學研究所博士肄業。曾任台灣國立中正大學網路課程教學助理，中學實習教師，永寧基金會輔導教師，現任聖公會中學小學部六年級教師。錢老師曾在台灣及國外研討會發表教育相關學術論文數篇，曾榮獲二○○八年台灣教育社會學會優秀教育社會學碩士論文獎。

在全球華語熱的情況下，華語教學理論與實務不斷推陳演進，並搭上科技列車，開往嶄新的一站。期盼透過這次觀摩，擦出華語教學璀璨的火花。屆時歡迎各校負責人、主任、老師及熱心華教之社會人士蒞臨指導。