Tuesday, July 7, 2009

香港高威軟件向校聯推廣“普通話網上通”


七月四日(星期六)上午九時,香港高威軟件有限公司吳天麗董事在中正學院董事會尤扶西副董事長的陪同下拜訪本會,並得到常務理事中正學院黃美真院長,晨光中學范鳴英校長,理事義德中學陳玉瓊主任,崇德學校柯巧主任,靈惠學院楊振炎主任,聖公會中學王明麗老師和許慈蓮老師,巴西中華中學王秀珍主任,辦公室黃聰聰主任,教師教學研究會會長黃思華老師,退休教師聯誼會成員,聯合日報張燦昭先生等人的熱烈歡迎。

吳天麗小姐向大家介紹近期國內外最熱門,最受學生喜愛的網上學習華文教材——GOCHINESE(普通話網上通)。吳小姐提到該網站是一個獲獎的網上平台,讓學生學習由老師分配的,老師編寫的或是學生自己上傳的材料。它可自動生成所有文本的讀音,英文定義,漢語拼音及繁簡體字型。由於GOCHINESE可為每位學生調製學習材料,學生可獲得個人化的學習經驗(例如:課文可配合他們個別的學習程度和重點,以及反映他們是從哪裏來的)學生能聽見所有字詞的讀音,不需要查字典和有更多機會通過做練習來糾正和監測自己的學習。老師們看見學生使用GOCHINESE後,考試成績有所改善。最主要的是它節省了老師很多時間,因為老師們不需要給學生的練習打分數也可以查看學生的分數和登入記錄,而且很容易編制課文材料。並且容易線上使用,無須安裝或下載任何插件。

另一方面,學生可直接雙擊或加亮任何課文中的字詞或按“播放”按鈕來聆聽字詞,詞組/句子或整段的讀音,鼠標可放到任何字詞上即可顯示詞義和點選其他學習功能,包括下載PODCAST。也能自動評分的練習附有評論反饋。學生和老師都有查看分數。學生可輸入或黏貼任何文本到GOCHINESE上,系統將自動生成語音,漢語拼音,英文定義及繁簡體字形。舉例說,學生可以學習網際網路上的新聞稿和詞彙表。

GOCHINESE是為學生而設的學習材料,它提供不同程度的,按照老師們的教材規定編制的線上練習和閱讀材料,提供國際性認可的證書課程,並支持證書的內部評估和也提供老師編寫的任何材料,包括全部自動生成的學習和多媒體産出。

之後,大家踴躍發問有關GOCHINESE的一些不了解之處。黃美真院長,范鳴英校長代表本會贈送吳天麗小姐紀念品。吳小姐更與全體聽眾合照留念後,這次講座才畫上圓滿的句點。

另訊:有關本會其他消息,可瀏覽本會部落格HAOLIAN1993.BLOGSPOT.COM,歡迎指導