Thursday, May 20, 2010

東南亞國家青少年漢語夏令營在北京華文學院結


http://big5.chinanews.com.cn:89/hwjy/news/2010/04-29/2255223.shtml
中新網北京4月29日電(南若然) “2010東南亞國家青少年漢語夏令營”29號下午在北京華文學院舉行結業儀式,在夏令營舉辦的20余天中,來自泰國、菲律賓、印尼、緬甸、寮國、越南6 個國家的146名海外華裔青少年,學習了漢語、繪畫、書法、傳統手工製作等課程,並赴承德、北京等地參觀,親身感受了中華文化的獨特魅力。

本次夏令營由中國華文教育基金會主辦、北京華文學院承辦,並獲得融僑集團大力支援。結業儀式上,中國華文教育基金會副秘書長方文國、北京華文學院副院長彭俊、中國華文教育基金會項目主管黃毅等人,為華裔學生們頒發了結業證書和演講比賽證書,併合影留言。

  中國華文教育基金會方文國副秘書長致辭時表示,通過夏令營期間的學習,華裔青少年的中文有長進,對中華傳統文化有了親身體驗。希望回國之後繼續 堅持學習,不斷加深對中文和中華傳統文化的認識理解,把中華文化介紹給同學、朋友,為提高海外華裔青少年的中文水準,促進文化交流做出積極貢獻。

  方文國表示,中國華文教育基金會成立五年來,已資助了近5000名華裔青少年、教師參加華文學習等活動,並將一如既往的推動世界各地華文教育事業的發展,支援和幫助有利於華文教育發展的各項活動。

  北京華文學院副院長彭俊表示,華裔青少年有機會親眼了解中國,可以加深對祖籍國文化傳統和社會變化的了解。掌握民族母語,會讓華裔青少年受益匪淺,希望華裔青少年日後能夠成為中華文化的傳播者,成為兩國交往的友好橋梁。

  菲律賓領隊徐慧能代表菲律賓華文學校聯合會及菲律賓光啟學校,向本次夏令營的主辦方表示感謝。她說,回國後會向尚未來過北京的華裔青少年轉達祖籍國人民的深情厚誼,願中菲兩國友誼長存。

  越南領隊武氏青雲也表示,回味20余天夏令營生活,華裔青少年學生每天都有收穫、進步和成長,這讓她感到非常高興和自豪。

  東南亞學生們紛紛表示,對此次夏令營留下了非常美好的印象,希望明年有機會再來北京。泰國學生姚安文第二次來北京華文學院學習,她說自己學到了 很多漢語知識,很捨不得離開北京。寮國學生曾麗娜祖籍在中國廣西,這次來北京去了很多非常有意思的地方,遊覽了名勝古跡,交了很多新朋友,這讓她感到非常 高興。(完)

Tuesday, May 18, 2010

晉總校聯聯合舉辦第五屆華生夏令營熱烈展開圓滿結束






菲華校聯訊:四月廿六日,本會與菲律賓晉江同鄉總會、中國華文教育基金會聯合舉辦第五屆全菲中學生中華文化夏令營,在假晉總九樓大禮堂舉行開營典禮後,夏令營活動便於紅奚禮示大學熱烈展開。廿天的活動,是由來自山東省的七位資深優秀的教師們及本地六位經驗豐富的輔導員們的共同策劃、執行,課程及活動安排多姿多采、多元有趣,深受學員們的喜愛。
除了平時的漢語會話、中華文化課、書法歌曲、民族舞蹈、中華武術等課程外,還安排了戶外活動及才藝比賽。五月三日及七日,為勞動假日及紅奚禮示市阿巴‧仙道示日,全營師生到邦省鞋市廣場、羅賓遜廣場、克拉克光觀區參觀遊玩,大家除了購買當地紀念品外、還與當地居民互相交流,對邦省民生狀況無形中有了深一層了解。
五月十日,為了激發學員們的藝術細胞,特別舉辦了一場才藝比賽,以宿舍房間裡的學員同房為組別,共有廿七組,並在當天早上進行比賽,有合唱、對唱、舞蹈等,本營講師及輔導員擔任評審員,經一番激烈的競賽後,選出十組優勝者, 如下:
第一名:楊雲鵬,曾華斌
第二名:蔡安琪,洪佩蒽,洪佩茜,李琬平
第三名:莊仁霓,蔡黎美,陳嘉莉,郭綺莎
    李宏儒,蘇震宇,李峻誠,黃書偉
第四名:成敏至,梁秀智,金昭然,吳威娜
    陳文安,施美金,莊景雯,許金盈
第五名:蔡采窈,陳青秀,蔡安安,張晉媚
第六名:蘇豐美,莊茹珊
第七名:郭伊珊,李楊雲,蔡愛萍,蔡瀚湜
第八名:陳銘琳,蔡銘芳,蘇甜甜
    傅碧玉,洪安安,許美美,伍琪詩
第九名:謝吟吟,林安美,黃婕,柯金金
第十名:蔡萍萍,蔡青容,林金美
五月十三日,舉行了閉營聯歡會,學員們準備了精彩的文藝節目表演及簡單點心招接,也邀請紅奚禮示大學餐飲部、住宿部、國際事務部的工作人員出席參加,除了同樂,也藉此機會感謝該校對學員們的細心照顧。聯歡會的高潮為學員們贈送講師紀念品,作為對老師們的辛苦教導的崇高敬意。
活動期間,更得到晉總理事長曾鐵鋒先生、秘書長洪健雄先生、華商蔡明豐先生、本會辦公室黃聰聰主任、中正黃美真院長、聖公會吳紫薇校長暨主任們、僑中黃婉蓉院長、晨光范鳴英校長、尚一劉憶椿主任、愛國陳金燦校長、計順菲華李淑慧校長、百閣公民林文誠校長、嘉南劉美英主任、黃盈華老師、能仁梁崇誠校長、中西蔡蕊沓校長、尚愛劉麗英校長、近南蔡健英主任、聖軍李羅莎中文校長、立人蘇志能校長等人的蒞臨指導,給了全營師生莫大的鼓勵。也得到了紅奚禮示大學JOSEPH L. ANGELES校長、國際事務部主管LOURDES NEPOMUCENO博士、PAUL BALAGTAS辦公室助理、孔子學校賴林冬老師、宿舍部的全體職員等對學員們廿天來生活起居的無微不至的關懷,本會也在此對他們表示萬二分的感謝。
五月十六日下午二時,夏令營走向尾聲。閉營典禮上,中國駐菲大使館王軍領事、晉總施永昌副理事長、本會咨詢委員李榮美先生、中國華文教育基金會徐婷婷主任、菲律濱紅禮示大學校長Atty.Joseph Angeles均在致詞上,表示對這一屆夏令營的舉辦,給予高度的肯定,是成功的。他們也勉勵學員們再接再勵,好好學習華文,將來才能與新時代接軋,縱橫國際,立足世界。學員代表洪佩蒽在致謝詞中,感謝主辦單位給予他們機會參加夏令營,他們也將學好中文,把中華文化發揚光大作為報答大家對他們的栽培的最佳方法。
本會也贈送感謝狀於紅奚禮示大學JOSEPH L. ANGELES校長、國際事務部主管LOURDES NEPOMUCENO博士、七位講師、六位輔導員和頒發出席證書給於合格的學員們。
在滙報演出上,展現了精緻好看的文藝節目,這些都是學員們廿天來在夏令營學習的成績單。節目如下:
1.山東秧歌 指導老師:高志毅
2.三字經誦讀(一班) 指導老師:秦永洲
3.健身氣功:五禽戲表演 指導老師:馬艷
4.繞口令,古詩朗誦(三班) 指導老師:王兆貞
5.藏族舞蹈:高原情 指導老師:高志毅
6.相聲表演:歇后語 指導老師:李玉亮
7.現場書法表演 指導老師:李宗瑋
8.中華武術表演:武術基本功,拳術,棍術 指導老師:馬艷
9.經典誦讀(二班) 指導老師:李玉亮
10.武術表演 演出者: 馬艷老師
11.蒙古族舞蹈:奔騰 指導老師:高志毅
12.配樂詩朗誦:春江花月夜 指導老師:王兆貞
13.大合唱:送別,朋友.
本會也在節目的穿插中,輔導員黃思華宣佈研習期間有優異表現的學員,並頒發獎狀以作表揚。獲得優秀學員奬有:
1. 李宏儒
2. 蘇震宇
3. 洪佩蒽
4. 李楊云
5. 莊景雯
6. 林湘茹
7. 李峻誠
8. 張晉媚
9. 蔡安琪
10. 洪佩茜
11. 李琬平
12. 蔡安安
13. 郭伊珊
14 蔡青容
15. 蔡萍萍
16. 黃建納
17. 施仁愛
18. 李婉如
傑出表現獎有:
1.吳度順
2.李琬平
最後,大家在合照留念後,依依不捨地互相握手道別的感人氣氛中,為第五屆中華文化夏令營劃上圓滿的句點。

Saturday, May 8, 2010

晉總校聯中華文化夏令營開營首日精彩紛呈

菲律濱晉江同鄉總會訊:由中國華文教育基金、菲律濱晉江同鄉總會、菲律濱華文學校聯合會聯合主辦的中華文華夏令營二十七日在營地紅奚禮示大學開始了第一天的活動。
  紅奚禮示大學位於紅奚禮示市區,環境優雅,清潔,是夏令營的理想營地,學校負責人對夏令營師生非常熱情。
  早上七時,一○三位營員整齊地排成早操的隊形,在武術老師馬豔的帶領下開始做操,營員們個個精神飽滿,動作整齊。
  上午八時,營員們根據昨天下午的中文測試結果,分成A、B、C三個班,開始了本次夏令營的第一天課程。來自山東師範大學的秦永洲教授向孩子們開了第一堂中華文化課;山東師範大學李宗瑋開了第一節書法課;山東大學第二附屬中學李玉亮副校長向孩子們開了漢語會話課;王兆貞主任教孩子們中文歌曲。營員們在課堂上興致很高,師生互動良好。
  下午,夏令營全體師生參觀了紅奚禮示孔子學院,受到孔子學院的中國老師的熱情接待,他們利用孔子學院先進的設備,向學員們展示了中華文化的一些課題。
  下午二時半,營員們分成男生和女生兩個大班,由山東師範大學講師馬豔教中華武術基本動作;山東省青年管理幹部學院講師高志毅教中華民族舞蹈基本動作。
  校聯常務理事陳金燦校長、秘書長林文誠校長在開班的第一天,專程來到營地看望來自中國的教授以及夏令營的全體師生。

晉總領導到夏令營營地看望師生

本報菲律濱晉江同鄉總會訊:四月三十日上午,菲律濱晉江同鄉總會理事長曾鐵鋒、秘書長洪健雄於百忙中,專程趕到「第五屆全菲華校中學生中華文化夏令營」營地看望夏令營師生。曾理事長、洪秘書長觀看了教學,向中國教授、校聯輔導老師詳細了解了學生的學習、生活情況,並到學生餐廳與師生共進午餐。
  曾鐵鋒理事長對夏令營活動寄予厚望,希望本屆夏令營通過幾周的集中學習,孩子們都有所收獲,有所進步。使之成為「快樂之營、學習之營、友誼之營」。秦永洲教授和李宗瑋教授還分別向曾理事長贈送了作品留念。

全菲儲蓄銀行協助教育方案與華文學校聯合會簽署協議



首都銀行集團屬下節儉銀行單位—全菲儲蓄銀行(PSBANK)於本月七日下午假座全菲儲蓄銀行中心全菲儲蓄銀行大廳和菲律濱華文學校聯合會(AEFSP)簽署一份教育協助方案協議備忘錄。全菲儲蓄銀行的代表包括總裁 PASCUAL M. GARCIA III、高級副總裁/分行銀行服務組負責人 JOSE VICENTE L. ALDE 和高級第一副總裁林玉玲。而 ACFSP 的董事會成員,包括中正學院院長黃美真博士、聖公會中學校長吳紫薇和菲律濱僑中學院院長黃琬蓉。
  全菲儲蓄銀行教育協助方案創辦於二○○八年,乃是全菲儲蓄銀行四十八週年行慶的一部分。
  這個方案旨在為 ACFSP 的中小學生和菲律濱中正學院的學生提供教育協助。
  去年,這年方案為二○○九年至二○一○學年四十九名貧窮但值得協助的學生提供了五十九萬比索的助學,其中三十九名來自 ACFSP,另十名來自中正學院。
  獲得助學金的學生也獲得全菲儲蓄銀行的優先聘僱和實習機會。
  今年,全菲儲蓄銀行將於九月二十六日舉行五十週年行慶。為此,它將助學名額增至五十人。在這五十人當中,四十位將來自 AFCSP,十位來自中正學院。
  全菲儲蓄銀行一直熱心公司社會責任。除此項目外,它還支持三個兒童友善團體—宣明會、RESOUECES FOR THE BLIND 和 CHOSEN 兒童會。它也幫助為 OPERATION SMILE 籌資,改變面部畸形兒童的生活。

Saturday, May 1, 2010

家長們探訪夏令營學員




校聯暑期師資講習會結業典禮追誌

菲華校聯訊:本會於二○一○年四月三十日星期五上午九時假中正禮堂學院大視覺舉行「二○一○年暑期師資講習會」結業典禮,台北駐菲代表處李傳通代表,僑務組楊碧華秘書、菲律濱各宗親會聯合會常務理事施良吟先生、菲華商聯總會文教委員會李雯生主任、菲華文經總會秘書長蔡錦郎先生、菲律濱晉江同鄉總會副理事長李國材先生特地撥冗出席,連同本會諸位常務理事、理事和華校校長、主任們共襄盛舉,見證今年度暑期師資講習會各學員的成果。
  司儀禮智省鳴遠學院張嵐老師宣佈首先由主席範鳴英校長代表菲華校聯致詞。範校長認為,優秀的師資是學校的品牌保證,本會舉辦講習會的宗旨即是要培訓優秀的華文教師,十多年來秉持此一信念從未停輟,今後也不會終止,校聯將跟隨時代腳步,全球教學趨勢而設計更符合菲國教師教學需求的課程,持續推動華文教育的發展。同時,範校長認為「老師是靈魂的工程師」,現今教師除了需具備豐富的學識外,卓越的品格也是必須擁有的條件。在數位化的衝擊下,學生取得資訊的方式日新月異、俯拾即是,然而如何判斷、分析是否有益是個問題,學生如果無法去蕪存菁,將有不良的影響。老師的責任就是要培養學生分析並解決問題的能力,引領且啟發學生開創潛力,知識的傳遞外,灑掃進退等生活的能力培養皆需老師用心指導。她勉勵各位學員學習是一生的課題,萬年青強韌的生命力,向上發展的旺盛力,是各位學員效法的對象,應當永不退縮。範校長最後感謝勞苦功高的七位臺灣講師傾囊相授外,她亦感激中華民國僑務委員會及駐菲台北經濟文化辦事處和菲華文教中心的鼎力支持。而中正學院不僅悉心照料講師們的生活起居,更慷慨惠借上課場地,其仁風必須公開讚揚。
  接著,台北駐菲代表處李傳通代表致詞時表示,教師進修的工作極具意義。「道之所存,師之所存」,教師欲涵養豐富的學識、充實教學知能即是要把握任何學習的機會,最後的收穫除了自身外,造福的仍是華社的莘莘學子。李代表期望各位學員能夠教導「青出於藍、更勝於藍」的學生後輩,因中華文化的傳承發揚需要世代相傳而源遠流長、生生不息。
  菲律濱各宗親會聯合會常務理事施良吟先生致詞時也強調,華文教育在海外成長茁壯,發光發熱,除了各僑團慷慨解囊、不計付出外,華文教師的奉獻犧牲無法抹滅。十年樹木、百年樹人,教育是建國大業,這是永世不移的真理。菲華社會當共同支持華文教育的發展和未來走向,齊心並力為教育投注關懷,維護中華文化的優良傳統是每個華人的職責,責無旁貸,任重道遠。
  暑期師資講習會講師團施枝芳團長代表致詞時由衷感謝各僑團的熱情招待,讓他們最為感動的,莫過於中正學院的主任老師們無微不至的照顧和關心,滿滿的溫暖無法忘懷。施老師讚許各方學員認真的學習態度,儘管臺灣仍有兩位幼子需要照顧,但她不後悔選擇前往菲國執教,因為她感動於學員們的態度和上進,能同知音們分享語文教育工作的經驗和回饋,這是一種成長,她表示她的抉擇絕對是正確的!再者,她說明已安排好的課程不斷調整,都是為了更符合菲國當地華文教師的需求,未來如果有機會再蒞菲國,她將蒐集更多資訊並瞭解本地教學時況而設計課程,在最短的時間內,提供學員們最有效率的教學模式和方法。施老師強調「教育是人類生成的樞紐」,老師們要用更多的愛和關懷了解學生,正面影響學生,一生將受用無窮。她更以「當個好老師,找個好學生;找個好老師,當個好學生」一語分享給在場所有人。
  學員代表納卯海星學校張延強老師致詞時特別感謝校聯對講習會竭心盡力的安排,提供教師們進修的機會。同時校聯不僅解決了外省老師的住宿問題,更補助外省學校的車馬費,令人感激不盡。跋山涉水而來的臺灣講師們無私的奉獻,他表示各位學員保證將肩負傳承中華文化的責任,努力在菲國耕耘、生根、發芽、結果,去滋養更多對中華文化感興趣的人士。
  在頒發各組結業證書和贈送紀念品後,大家一同欣賞電腦和學員的成果展覽,並由中正學院許麗麗老師帶領各位以一曲「珍重再見」為菲華校聯暑期師資講習會畫下句點。

晉總校聯中華文化夏令營開營第一天

晉江同鄉總會訊 由中國華文教育基金、菲律賓晉江同鄉總會、菲律賓華文學校聯合會聯合主辦的中華文化夏令營27日在營地紅奚禮示大學開始了第一天的活動。
  紅奚禮示大學位於紅奚禮示市區,環境優雅、清潔,是夏令營的理想營地,學校負責人對夏令營師生非常熱情。
  早上七時,103位營員整齊地排成早操的隊形,在武術老師馬豔的帶領下開始做操,營員們個個精神飽滿,動作整齊。
  上午八時,營員們根據昨天下午的中文測試的結果,分成A 、B、C三個班,開始了本次夏令營的第一天課程。來自山東師範大學的秦永洲教授向孩子們開了第一堂中華文化課,山東師範大學李宗瑋教授開了第一節書畫常識課,山東大學第二附屬中學李玉亮副校長,和王兆貞主任向孩子們開了漢語會話課。營員們在課堂上興致很高,師生互動良好。
下午,夏令營全體師生參觀了紅奚禮示孔子學院,受到孔子學院的中國老師的熱情接待,他們利用孔子學院先進的設備,向學員們展示了中華文化的一些課題。
下午二時半,營員們分成男生和女生兩個大班,由山東師範大學講師馬豔教中華武術基本動作,山東省青年管理幹部學院講師高志毅教中華民族舞蹈基本動作。
校聯常務理事陳金燦校長、秘書長林文誠校長在開班的第一天,專程來到營地看望來自中國的教授以及夏令營的全體師生。